군주론 06

서적

동철 김 2016. 4. 5. 14:17

군주와 정부 유형에 관한 경우, 전적으로 새로운 군주국을 논의하면서 제가 위대한 인물들의 사례를 인용한다고 하더라도, 이는 그리 놀랄 만한 일이 아닙니다.

인간은 거의 항상 선인들의 행적을 따르며, 모방을 통해서 행동하기 때문입니다.

그러나 선인들의 행적을 그대로 답습하는 일이나 모방하고자 하는 인물들의 역량에 필적하는 일이 항상 가능한 것은 아닙니다.

그렇다고 하더라도 현명한 사람은 항상 탁월한 인물들의 방법을 따르거나 뛰어난 업적을 남긴 인물들을 모방하려고 애쓰는데, 그 이유는 비록 그들의 역량에 필적하지는 못하더라도, 적어도 어느 정도의 명성은 얻을 수 있기 때문입니다.

그는 노련한 궁수가 목표물이 아주 멀리 떨어져 있을 때 활을 쏘는 방법과 마찬가지로 행동해야 합니다.

그는 자신의 활의 위력을 잘 알고 있기 때문에 좀더 높은 지점을 겨냥하게 되는데, 이는 그 높은 지점을 화살을 맞히기 위한 것이 아니라, 목표물을 맞히기 위해서는 그 지점을 겨냥해야 하기 때문입니다.